Marzo de 2023: Neumann M49 V

Interruptores

El M 49 V combina varias opciones de revisiones anteriores utilizando interruptores internos. En la parte inferior de la placa de circuito adyacente al tubo hay un interruptor (S2) que desactiva la opción de patrón y configura el M 49 V en un modo cardioide fijo. Si lo hace, aumenta la sensibilidad en 2 dB y reduce el ruido propio en 3 dB.

Junto al transformador hay otro conjunto de interruptores. S3 es un interruptor de fábrica que se usa para fines de prueba, mientras que el interruptor S4 pasa por alto el filtro de paso alto fijo implementado en el M 49 b, devolviendo el micrófono al estado «A» anterior, un rango ligeramente más completo.

Neumann menciona que preferiría preestablecer estas opciones para los clientes antes de la compra. A diferencia de muchos micrófonos modernos, donde la cápsula permanece protegida incluso cuando se quita el cuerpo, en el M 49 V, la cápsula queda completamente expuesta y el daño accidental de la cápsula anulará la garantía. Si eres una persona aficionada al bricolaje, sé meticuloso y súper cuidadoso.

Patrones y Poder

El M 49 V viene con una fuente de alimentación externa con la perilla de patrón continuamente variable (Omni hasta la Fig. 8 con Cardioid a las 12 en punto). También está el cable de E/S XLR y de 7 pines, la toma de corriente y el interruptor de alimentación principal.

Si bien es similar a la mayoría de las ofertas modernas de Neumann, esta fuente de alimentación es específica para las necesidades del M 49 V. Sin embargo, funcionará como reemplazo para cualquier modelo antiguo M 49.

El micrófono se envía con un cable de micrófono de 7 clavijas de estilo atornillable, igual que el de la reedición del U 67. Según esa Análisis, es un poco delgado. Hubiera preferido una oferta más gruesa y me preocupa su durabilidad a largo plazo.

Yugo giratorio y caja

El M 49 V viene con una actualización optimizada del yugo giratorio grande, antiguo y original que sostiene el micrófono en su lugar con una abrazadera grande estilo compresión con insignia negra. Si bien no es una montura antivibración per se, los tornillos del yugo actualizados están revestidos de goma absorbente y, con la excelente amortiguación del cuerpo del micrófono, los golpes y la resonancia del soporte del micrófono no son una gran preocupación.

El paquete viene con un maletín de lujo de alta calidad que está cubierto de tela y compartimentado. El estuche alberga el micrófono, la yema vintage, la fuente de alimentación y los cables.

Especificaciones y Frecuencias

El M 49 V presenta una respuesta de frecuencia de 40 Hz a 16 kHz (filtro de paso alto intacto), una impedancia de 200 Ω, un SPL de 125 dB, un nivel de señal a ruido de 73/74/75 dB (A) y un 21 /20/19 dB (A) nivel de ruido propio—Omni/Cardioide/Fig. 8 respectivamente.

En el modo cardioide, el M 49 V se encuentra en el lado suave y natural, pero no en la variedad de ‘regla plana’. Tiene una captura completa pero cortés de gama baja con un efecto de proximidad suavemente de apoyo.

En los medios, a 1 kHz, el micrófono sube lentamente a un pico medio superior de 35 kHz de aproximadamente +2 dB. A esto le sigue un pico ajustado de +2 dB a 10 kHz, seguido de una caída brusca.

En Omni, la gama baja se equilibra con poco o ningún efecto de proximidad. El pico medio superior se contrae y cambia a 23 kHz, seguido de una caída de -2 dB de 47 kHz. Aquí, el M 49 V está en su punto más brillante, alcanzando +6dB a 10 kHz, bastante dócil en comparación con la mayoría de los micrófonos de condensador modernos en modo Omni.

El modo Fig. 8 ofrece el mayor efecto de proximidad (+5dB 50 a 100 Hz), pero el extremo inferior se relaja significativamente a medida que se aleja del micrófono. Los graves y medios suben casi linealmente desde -10 dB a 40 Hz, llegando a 0 dB a 1 kHz. A partir de ahí, es una subida igualmente pronunciada que alcanza un máximo de +5 dB a 5 kHz antes de descender gradualmente.

Sonido de un clásico

A lo largo de los años, la M 49 se ha ganado una merecida reputación por su captura neutra, casi sedosa. Ocasionalmente he visto que el M 49 tiene un sonido «clásico cálido». Puedo entender el sentimiento cuando se compara con una oferta de condensador más brillante en las categorías C12, 251 o C800, pero el M 49 no es tan completo como un U 67 o un Sony C37a, ni es tan contundente en la mitad superior como un U 47.

Mientras que el resto del mundo se volvió loco por la “U” a finales de los años 50 y 60, Columbia Records favoreció un arsenal de micrófonos M 49 en su 30th Street Studio en la ciudad de Nueva York. El M 49 es una presencia significativa en las sesiones de Miles Davis, Dave Brubeck, Bob Dylan, Simon & Garfunkel, Duke Ellington, Billie Holiday, Tony Bennett y Barbra Streisand.

El sonido de ahora

Pasando a mi uso del M 49 V, en general, exhibe un equilibrio casi zen de un extremo bajo abierto y completo, un rango medio rico y, como se mencionó, un extremo superior claro pero sedoso.

La captura de gama baja me sorprendió más. Sobre el papel, parece tener un extremo bajo muy dócil. Sin embargo, en la mayoría de los patrones polares, esta gama baja cónica, junto con su efecto de proximidad, ofrece lo que casi puede ser una clase magistral en lo que hace que un micrófono clásico de gama alta sea una gran herramienta.

El M 49 V suena pleno y natural a 1′ o 10′ de distancia. El sonido nunca colapsa ni se diluye. Gracias al efecto de proximidad, puede adaptar la plenitud de graves de su fuente en función de la ubicación del micrófono en lugar de la ecualización posterior (aunque este micrófono acepta la ecualización increíblemente, ya que rara vez tiene que exagerar). Sí, otros micrófonos clásicos y boutique funcionan de esta manera y, sin embargo, rara vez lo he tenido tan fácil.

Esto se equilibra con la gama alta detallada y nuevamente sedosa que hace un excelente trabajo al domar platillos brillantes, pandereta, amplificadores de guitarra eléctrica mordaces, instrumentos de metal y voces sibilantes, todo sin sacrificar la claridad.

Este equilibrio suave/neutro naturalmente controlado en graves y agudos es la razón por la que el M 49 ha sido un elemento básico de orquestas, cuerdas solistas y de conjunto, guitarras acústicas y voces durante décadas consecutivas.

Jugando con patrones

Tiendo a ser una persona cardioide la mayor parte del tiempo. Sin embargo, parte de la magia de un micrófono de patrón variable como el M 49 V es que una vez que tiene el micrófono en su lugar, puede ajustar el enfoque de la voz/instrumento y su relación con otros instrumentos y la sala. Desde cardioide hasta la Fig. 8, el rechazo fuera del eje es tan natural y enfocado como he escuchado.

El modo Fig. 8 es agradablemente rico y completo, pero nunca abrumador, y lo que más me sorprendió fue lo mucho que me gustó el modo Omni en este micrófono, especialmente como un micrófono de sala de batería o en coros grupales y coros. Si bien Omni es su modo más brillante, el M 49 V exhibe una suavidad similar a la porcelana que, aunque es muy abierta, no es áspera de ninguna manera.

En uso

Utilicé el M 49 V en guitarra acústica, mandolina, bombo (1′ fuera del parche exterior), frente de la batería (alrededor de 8′ atrás a la altura de la caja), overhead mono, congas, percusión manual y, por supuesto, percusión masculina. y voces femeninas.

Sobresalió en cada caso, siendo el bombo una agradable sorpresa. Si bien no es contundente en los graves, el M 49 V no es tímido con respecto a los graves que captura y alcanza los graves envolventes.

En las voces, no es inmune a las oclusivas, sin embargo, este es un micrófono que un buen cantante puede funcionar bien a varias distancias con o sin pantalla pop. A una distancia de aproximadamente 1 a 3 pies, este micrófono es un micrófono de guitarra acústica que se configura y se olvida.

La pregunta de los €22,000

Con los modelos M 49 antiguos en funcionamiento que cuestan más de € 22,000, la gran pregunta es ¿cómo se compara esta recreación moderna? Viajé a Plastic Dog Recording en Los Ángeles, CA, para averiguarlo. El estudio es propiedad de mi amigo, productor e ingeniero Colin Liebich. Colin también es socio de BAE (British Audio Engineering) y Mojave Microphones, entre muchos otros esfuerzos de la industria. También es un ingeniero de audio muy hábil, y su estudio está equipado con una fantástica selección de equipos boutique y vintage, incluido un par de micrófonos Neumann M 49 b de finales de los años 50 en maravillosas condiciones.

Escuché a Colin usar estos micrófonos en cuerdas, así como en sus sesiones de piano, voz, batería, guitarra acústica, amplificadores de guitarra y más. Cada vez que entras en su espacio, un micrófono M 49 es el centro del escenario en la sala, configurado y listo para rodar.

Colin tenía tanta curiosidad como yo por saber cómo se comparaba el M 49 V con sus ejemplares antiguos.

Llamamos al artista de grabación de Stones Throw, Silas Short, recién llegado de una actuación en The Tonight Show respaldando a Sudan Archives (stonesthrow.com/artist/silasshort).

Silas tiene un R&B suave que se encuentra con un estilo folk. Cantó y tocó la guitarra acústica en el M 49 V y en uno de los modelos vintage B (ambos modelos antiguos suenan idénticos, por lo que no necesitábamos una tercera toma). Silas canta y toca con delicadeza, y lo que sonaba silencioso y casi susurrante en la habitación era enorme y exuberante a través de ambos micrófonos.

Escuchar la reproducción reveló tomas separadas frente a un escenario apilado/lado a lado. Esto permitió que Silas se colocara correctamente en los micrófonos, una experiencia muy gratificante. En ese momento, sentimos que podíamos escuchar un toque más profundo y suave como una pluma desde el M 49 b. Sin embargo, en general, el M 49 V podría describirse como casi perfecto.

Colin mencionó que al cortar entre tomas a ciegas, sería difícil identificar una u otra. Por suerte, no es necesario que confíe en nuestra palabra: consulte los resultados en la página de YouTube de RECORDING.

saxy

A continuación, Colin invitó a su amigo, el músico de caña Brandon Wilkins (brandonwilkins.com), con su saxo tenor Selmer Super Balanced Action para tocar a través de cada micrófono, y nuevamente los resultados fueron similares.

Al rebotar de un lado a otro entre los micrófonos en Pro Tools, las diferencias entre cada micrófono parecían ligeramente perceptibles. El modelo vintage sonaba más rico y aireado, y el nuevo M 49 V un toque más presente. Sin embargo, una vez que igualé el nivel y comparé una toma, no pude notar la diferencia cuando una toma cambiaba a otra.

Es una envoltura

Estoy completamente enamorado del Neumann M 49 V. En mis 20 años de Análisis, con cientos de micrófonos escuchados y usados, es muy raro que una empresa tome lo que podría ser el mejor micrófono que haya fabricado y lo traiga de vuelta. cada matiz mágico apenas por debajo de 50 años después. Esto es precisamente lo que Neumann ha logrado aquí.

Con un precio de venta de €8,500, este micrófono es una adquisición exclusiva. Sin embargo, casi podría comprar tres por el precio de un original antiguo. El pasado ha demostrado que en 50 a 70 años, el Neumann M 49 V seguirá siendo un micrófono a tener en cuenta, considérelo una inversión.

*Agradecimientos especiales a Colin Liebich, Silas Short y Brandon Wilkins.

También, gracias a listeninghacks.com, coutant.org, germanmasterworks.com y en-de.neumann.com por la información histórica.

Precio: €8,500

Más de: neumann.com